站在雪峰上 ——米雪

On the peak of snowy mountain –—Michelle Yim

      *“千丈陰崖塵不到，惟有層冰積雪，乍一見寒生毛髮”放眼四野，雪飄萬里，人渺渺，白茫茫，一片蕭瑟瑟。我們一行十數人，踏著沈重的步伐，攀上巍峨山嶺，邁向濟州雪峯，此情此景，唯有這闕短詞道盡我們的心境！

*經過一段艱苦的行程，我們終於站在雪峯上，那靜默皎潔的雪地和灰濛濛的長空共成一色，真分不出那是天那是地，只歎嶺上風光別有景致。

*稍作休息，我們便投入工作中去。大家素知松仔的脾氣，一但投入工作，不苟言笑，整個人變得認真，嚴肅起來，影響到我和其他工作人員，也不敢稍作鬆懈。他對每一場對手戲，都要求嚴格，務必盡善盡美，故此每拍一組鏡頭往往耗時頗久，加上當時天氣實在非常寒冷，我的手腳也凍僵了，面上表情幾乎不可尋，在焦急的心情和蝕骨的寒風相逼下，眼中隱含淚水，但又不好意思流下來。唉！所以說，跟好戲之人同場演出，實我苦也！雖是如此，已有某些工作人員察覺到我的感受，所以每當拍罷一場戲，他們必定立刻送上禦寒衣物給我取曖，他們的熱切關懷令我深深感激。

*直至日暮西沈，大伴兒才動身下山，一路上大家也能互相照應。怎料突然腳下一滑，一行人從山腰直滑而下，就好象小孩子玩滑梯一樣，令我既刺激又害怕。我可以體驗到“親身”滑雪的滋味，但又怕滑離大隊，迷失方向；但可幸我們全部相聚於山腳下。這小小趣事，爲回程添上一段小插曲。

        *這次韓國之旅，我們賺得一次遊埠機會和應得的報酬外，更賺取到可貴的關懷和友誼，更留給我一段難忘經歷。所以今次我雖以客串身份參予《秦始皇》的演出，但我覺得非常值得.

注意：點擊圖片放大--

On the peak of snowy mountain 

——Michelle Yim

  A number of people were climbing lofty hills just to aim for their same objectives – making their way to the peak of snowy mountain of Jizhou. We, human beings seems to be microscopic in comparable to the nature. After walking with bated breath for some time, we finally ended this tedious journey; we had arrived at the peak of the snowy mountain. We were surrounded by the colour of whiteness. We could not differentiate between the sky and the ground of the snowy mountain, as they were almost of the same colour – as pure as a morn.

    We carried out our job immediately after having a rest on the cooling and icy mountain. As we all know Damien’s attitude, once he is in the process of filming, he will cover up his initial smile, immediately carrying out his work seriously. He is very particular in filming series. He is a professional person, and hopes for the finest. As expected, a scenario has to take up quite some time to finish. In addition to the cold weather, I was nearly frozen and was trembling with cold. My expression was almost nowhere to be seen. With the force of roily mood and dreadful weather, my eyes were watered, but not yet in rolling down my cheeks. I agree to their sayings, “being with a professional is a deadly job for ownself (courting doom to ownself)”. Some beholders must have been aware of my feelings, that they handed me jacket whenever finishes filming a scene. I was deeply moved and touched by such action.

    Till dusk came by, we then finished our filming, heading our way to our hotel. Through the journey, we took great care of each other. However, I slipped and fell. We were skidding through the mountainside, as if little children playing happily in the playground. We were filled with excitement and trepidation. At last, I have experienced the skidding in the snowy mountain. But on the contrary, I was also afraid of being lost with them that I decreased my speed. Fortunately, we manage to assemble at the foot of the mountain. Such an interesting encounter made, had filled our journey with joy.

    This trip to Korea not only had earned us experience, but fun, and amount of money too. Through the travailing journey, we had closen the bond between each other and found new friends too. This made me even more cherish the ties between friends and family. The trip had also left me an unforgettable memory. I felt it was worth it for me to guest starring in series Rise of Qin Empire -- Emperor Qin Shi Huang.